Been meaning to post this for a while.
On the care tags of some of the fine goods produced by Tom Bihn (ed: I have no idea of the quality of the products one way or the other):
The bottom highlighted portion,
“Nous sommes desoles que notre president soit un idiot. Nous n’avons pas vote pour lui.”
which apparently translates to
“We are sorry our president is an idiot. We didn’t vote for him.”
Orcinus has the scoop. The short of it is, it’s probably not the president you’re thinking of, but the company’s (Tom Bihn) president. Whatever the case, it’s an amusing prank.
Happy Friday.
(via Orcinus: “Those sneaky French” [April 17, 2004])